Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das runde Fenster (n.) , {Med}
    النَّافِذَةُ المُدَوَّرَة {طب}
    relevante Treffer
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    دَوْرَة
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    عِشْرة
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    شَوْطٌ
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    لَفَّة
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    دَوْرٌ
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    دَوْرِيَّة
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    حَلْقَة
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    مَطَاف
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    جَلْسَة
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    مَجْمُوعَة
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    جَوْلة [ج. جولات]
    die runde Mehrstufenhornantenne (n.) , {com.}
    هوائي بوق دائري مركب {اتصالات}
    die runde Stableitung (n.) , {com.}
    خط قضيبي {اتصالات}
    die Runde aussetzen
    علق الجولة
    die letzte Runde
    الجولة الأخيرة
    die nächste Runde
    الجولة القادمة
    runde Teile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء مستديرة {تقنية}
    eine Runde aussetzen
    فوّت الدور {ألعاب}
    eine Runde machen
    أخذ لفه
    die runde Klammer (n.)
    قوس مستدير
    die runde Klammer (n.)
    عَلَامَةُ حَصْرٍ {علامةُ حَصْرٍ لكلمةٍ أو جملة معترضة ()}
    der runde Einwärtsdreher (n.) , {Med}
    العضلة الكابة المستديرة {طب}
    die entscheidende Runde (n.) , {Pol}
    الجولة الحاسمة {سياسة}
    zweite Runde
    جولة ثانية
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster]
    شُبَّاك [ج. شبابيك]
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster] , {Haus}
    نافِذة [ج. نوافذ]
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster]
    كَوَّة
    das Chat-Fenster (n.) , {Comp,Internet}
    نافذة الدردشة {كمبيوتر،أنترنت}
    ein ovales Fenster
    شباك بيضاوي